Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für querido

queridoAmbos están privados de la compañía de sus seres queridos. Ambos estão privados da companhia dos seus entes queridos. No obstante, me pregunto qué ha querido insinuar el Sr. Ferber. No entanto, interrogo-me sobre o que terá querido insinuar o senhor deputado Ferber.Ponen en peligro sus vidas y las vidas de sus seres queridos. Arriscam a própria vida e a vida dos que lhes são queridos.
amadoFue la primera y última vez que abracé a mi amado hijo. Essa foi a primeira e última vez que abracei o meu querido filho. ¿Podemos imaginarnos alguno de nosotros lo que supondría perder a un ser amado debido a una supuesta causa política? Algum de nós pode imaginar o que será perder um ente querido em consequência de uma chamada causa política? La UE debe continuar sin disminución el serio diálogo con el llamado "Amado Líder" de la República Popular de Corea. A UE deve continuar de forma persistente o diálogo sério com o chamado Querido Líder da República Popular da Coreia.

queridaUna vez más, como griego, bienvenida la querida Chipre. Mais uma vez, enquanto grego, sê bem-vindo, Chipre querido. El derecho a conocer el paradero de las personas queridas desaparecidas constituye una cuestión fundamental de Derecho humanitario y derechos humanos. O direito de conhecer o destino dos entes queridos desaparecidos é uma preocupação fundamental do direito humanitário e uma preocupação fundamental dos direitos humanos.
amada
cari
cariño
corazón
estimada

Wörterbuch